Faragha kwa ufupi

Muhtasari wa ilani ya faragha, toleo 1.0-rasimuRasimu ya 30 Septemba 2026

Sisi ni nani

Tractrix na OpenAirside ni bidhaa za REAT Global ([JINA LA KISHERIA]). REAT Global ndiye mdhibiti wa data binafsi iliyoelezwa hapa. Kwa michoro na matokeo ambayo shirika lako huhifadhi katika Tractrix Cloud, shirika lako ndilo mdhibiti, nasi tunaichakata kwa maelekezo yake pekee (maelezo (kwa Kiingereza)).

Tunakusanya nini

• Uchanganuzi wa majaribio wa hiari: toleo, mibofyo ya CTA, muda hai, kukamilika kwa uhuishaji, hitilafu na utendaji. Kitambulisho cha kivinjari: siku 30. Vipimo: siku 90. Idhini inahitajika; iondoe katika mipangilio ya vidakuzi. tx-exp-visitor ↗
• Katika bidhaa za kompyuta (Tractrix for QGIS, injini ya hesabu ya OpenAirside na programu jalizi za AutoCAD na Revit zenye injini ya ndani): hakuna chochote. Zinaendeshwa kwenye kompyuta yako na hazina telemetry.
• Katika Tractrix Cloud: jina, barua pepe, nenosiri lililohashiwa, shirika na jukumu, vipindi vya kuingia na matukio ya usalama (anwani za IP zilizofupishwa), metadata ya tokeni za API, matumizi na, kwa vifurushi vya kulipia, taarifa za malipo.
• Unapowasiliana nasi: ujumbe wako, taarifa zako za mawasiliano na majibu yetu.

Tunaitumia kwa nini

Kutoa na kulinda huduma uliyojiandikisha, kupima vikomo vya kifurushi na kutoza malipo, kujibu maswali, kutimiza wajibu wa kisheria na, ukichagua tu, kukutumia habari za bidhaa. Hatuuzi wala hatushiriki data binafsi, hatuitumii kwa matangazo yanayolengwa, hatukutengenezei wasifu na hatutumii maudhui yako kufunza miundo (madhumuni na misingi ya kisheria (kwa Kiingereza)).

Nani anaipokea

Wamiliki na wasimamizi wa shirika lako; watoa huduma wanaopangisha na kuendesha Tractrix Cloud kwa niaba yetu chini ya mkataba (wachakataji wadogo (kwa Kiingereza)); mchakataji wa malipo; washauri wa kitaalamu; na mamlaka za umma pale sheria inapotaka. Uhamishaji nje ya EEA, Uingereza au Uswisi hutumia kinga zinazotambulika kama vifungu vya kawaida vya mkataba (maelezo (kwa Kiingereza)).

Tunaihifadhi kwa muda gani

Si zaidi ya inavyohitajika. Kwa mfano: akaunti ambazo hazijathibitishwa hufutwa baada ya siku 30; matukio ya usalama baada ya miezi 12; akaunti zilizofutwa huondolewa kabisa baada ya kipindi cha neema cha siku 30 (ratiba kamili (kwa Kiingereza)).

Haki zako

Kutegemea unapoishi, unaweza kuomba kuona, kurekebisha, kufuta au kuhamisha data yako, kupinga matumizi yake au kuomba yazuiwe, na kuondoa idhini wakati wowote. Katika Tractrix Cloud, tumia Settings → Privacy kupakua data yako au kufuta akaunti yako; vinginevyo tumia ukurasa wa maombi ya faragha (kwa Kiingereza). Unaweza pia kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya ulinzi wa data (maelezo (kwa Kiingereza), nyongeza za kikanda (kwa Kiingereza)).

Mawasiliano

Maswali na maombi kuhusu faragha: [BARUA PEPE YA FARAGHA]. Anwani ya posta: [ANWANI ILIYOSAJILIWA]. Tunajibu ndani ya muda unaowekwa na sheria ya eneo lako: mwezi mmoja chini ya GDPR.

Muhtasari huu umetolewa kwa urahisi. Ukitofautiana na ilani kamili ya faragha (kwa Kiingereza), ilani hiyo ndiyo inayotumika.